السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كثير من الأخوات كانوا يتساءلوا عن بعض الكلمات بالاندونيسية والماليزية
حتى كانت عندي وحدة غالية على قلبي كانت تتعلم على المسنجر (طرق تعلم متطورة)
اليوم قررت أبدأ ببعض الكلمات البسيطة مقسمة حسب نوعها
مثلا اليوم الأرقام.. غداً الألوان.. بعده الأوقات…. وهكذا..
إذا وجدت تجاوباً معقولاً سأكمل
وإلا ذهب الموضوع مع الريح
ملاحظة:ماليزيا + اندونيسيا + بروناي + سنغافورة
لغتها الأصلية ( الملايوية ) لكنها تختلف في كل دولة باختلاف الأماكن واللهجات
بمعنى انها مثل العربية هناك لغة فصحى منتشرة في كل البقاع العربية
لكن كل دولة لها لهجاتها ولحنها الخاص
هلاااااااااااااااا وغلاااااااااااااااااااااااا
كيف الحال؟!!
حلو حبيبتي فكرتك ،، على الأقل نقدر نكلم الخادمات ونفهمهم!!!!!!!
يلااا ابدئي ،،، وأنا معااك
سلاااااااااااام
الدرس الأول: الأعداد
سأكتب الكلمة بالعربية ثم الماليزية ثم طريقة نطقها بالعربية
واحد : satu : ساتو
اثنين: dua : دوّا
ثلاثة: tiga : تيـgـا (تيجا) >> G هنا تنطق مثل القاف بالعامية
أربعة : empat : امبات
خمسة : lima : ليما (مش ليما صاحبتنا )
ستة : enam : إنّام (في العامية لا تنطق الـ e )
سبعة : tujuh : توجوه
ثمانية : lapan : لابان
تسعة: sembilan : سيمبيلان ( في العامية لا تنطق الـ B)
عشرة: sepuluh : سِبولوه
الأرقام العشرية : تعني الرقم + كلمة puluh
مثلا: 55 تعني : lima puluh lima
الأرقام المئوية : تعني الرقم + كلمة ratus
مثلا: 200 : dua ratus
لكن في 100 نقول: seratus (نفس الشيء في الألوف والمليون)
أرقام الألوف تعني : الرقم + كلمة ribu
مثلا: 4000 : empat ribu
المليون : يعني الرقم + juta
مثلاً : 7000.000 : tujuh juta
الواجب المنزلي
اكتبي الأرقام التالية بالكلمات
257489
8835
2964
7509
709
14455
كفاية كدة
أنتظر حل الواجبات
هلا بأم مجاهد.. أبى كابر؟ .. "نسيت تهجئتها بالحروف الإنجليزية "
سجليني أول طالبة عندك…
وعقبال الكورس الجاي بالألمانية مرة أخرى على يد السلطانة ودندوش..
وعقبال كورس بعده بالإيطالية على يد من يعرف
وكورس بعده بالإسبانية على يد زهر النسرين..
وكورس كمان بالبرتغالية بحكم يعني أغلبية دول أمريكا الجنوبية..
وكورس كمان باليابانية… آخر طموحاتي…
ياربي تعطيني قوة إدراك من عندك تقدرني أحقق أحلامي بإتقان كل هذه اللغات..
اليوم قرأت خبر إنه تعلم اللغات ينشّط المخ… صباح الخير يا مخّي ..
آسفة على التشعّب صدو… بانتظار الحصة الأولى..
دكتورة عسولة
حلي الواجب يا شاطرة
مرمر
ربي يعطيكِ كل اللي في بالك
ترا الدروس هدي عشانك.. اتذكرت ايام المسنجر
قلت خلينا هنا أحلى
للآن نفسي اتعلم صيني وعندنا في الجامعة بنات عاملين الكورسات
بس كتير دخلوه وقالوا مو حلو لأنهم عاملينه على بروفيشنال!
وواجب صعب..
ماني عارفة يا صدو.. يعني مثلاً هذه:
709
تكتب:
??tujuh ratus sembilan
أم توجد أداة أو حرف عطف بين الكلمات زي العربي؟؟
لا تنسي تكتبيلي أبى كابر.. خليني أتفشخر بيها
الصراحه الدرس حلو بس الواجب مدري وش يبي،،،صعب شوي
وهذا حل الواجب يا أستاذه،،،،،،،،،،
257489
Dua ratus lima puluh tujuh ribu empat ratus lapan pluluh sembilan
8835
Lapan ribu lapan ratus tiga plulh lima
2964
dua ribu sembilan ratus enam pluluh empat
7509
tujuh ribu lima puluh sembilan
709
tujuh ratus sembilan
14455
empat puluh satu
أنا داريه كل اللي كتبته خرابييييييييط بس هذي محاولاتي،،،إن شاء الله تكون صح
سلاااااااااااااااااااااااام
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
ذكرني الموضوع بعد القراءة بخادمتنا السابقة ،،
كانتـ نهاية الشهر لا تكفـ عن فتح أصابع يديها الاثنتين وتقول " ساريبو " ،،
كنا نعلم بأنها تقصد " ألف ريال " ولكن في هذا الموضوع فهمتـ القاعده ،،
مشكورة أختي ام مجاهد ،،
تعليقاً على مرارة البحر،،
إذا نجح هذا الموضوع فقد أعمل دورة لتعليم اللغة الروسية إن شاء الله ،،
يعني لا تخافي .. كله موجود ،،
والآن إلى حل الواجبـ ( الله يستر )
مع اني أعتقد بأنني لا استطيع حل الواجبـ إلا إذا عرفتـ معني الحرفـ ( و ) بالماليزية ،،
ولكني سأحاول ،،
257489
dua ratus lima puluh tujuh ribu empat ratus lapan puluh sembilan
8835
lapan ribu lapan ratus tiga puluh lima
2964
dua ribu sembilan ratus enam puluh empat
7509
tujuh ribu lima ratus sembilan
709
tujuh ratus sembilan
14455
satu puluh empat ribu tiga ratus lapan puluh lima
عسولة والله ما غشيتـ منكـ شي ،،
يعني لا يروح بالكـ بعيد ،،
والله موضوع رهييب.. عليكي أفكار ..
أنا مو لازم أعمل الواجب صح.. ناس بروفيشيونال
ولا أقوللك خليني الأسيستانت بتاعك..
روعة يا صدى
سأتابع لكن بصمت .. ولا تسأليني عن الواجب با أبلة