a.pronunciation of the alphabet
طريقة نطق حروف الهجاء
ENGLISH ARABIC
أ –
ب b
ت t
ث th
ج j
ح h
خ kh
د d
ذ Th
ر r
ز z
س s
ش sh
ص s
ض d
ط t
.
ظ z
ع A
غ gh
ف f
ق q
ك k
ل L
م m
ن n
ه h
و w
ى y
ملحوظة ::: الحرف( أ) فى اللغة العربية لا يمثلة اى صوت بمفردة فى اللغه الانجليزية .
ذ-ث لهما نفس اللفظ في الكتابة و لكن الاختلاف في اللفظ فقط
يتبع مع عشوقة حبوبة وبس ان شاء الله
حروف الهجاء
capital small
A a
B b
C c
D d
E e
F f
G g
H h
I i
J j
K k
L l
M m
N n
O o
P p
Q q
R r
S s
T t
U u
V v
W w
X x
Y y
Z z
pronunciation
النطق
ايه a
بي b
سي c
دي d
اي e
اف f
جي g
اتش h
آي i
جي j
كي k
إل l
إم m
إن n
او o
بي p
كيو q
آر r
إس s
تي t
يو u
في v
دَبِليو w
إكس x
واي y
زد z
ملحوظة ::: الحروف الكبيرة تكتب في بداية كل جملة جديدة أو عند ذكر أسماء الأعلام والبلاد وأسماء الشركات أو مختصرات البلاد مثل ( USA)………….الخ .
personal pronouns
انا i
انت you
هو للمذكر he
هى للمؤنث she
هو او هى للجماد او للحيوان (لغير العاقل ) it
نحن (جمع) we
هم للغاقل وغير العاقل (جمع) you
انتم (جمع) they
الجزء الثانى من الدرس
فعل يكون verb to be
يصرف فعل to be مع الضمائر الشخصية فى زمن المضارع البسيط كالتالى :
انا اكون i am
انت تكون , انتى تكونى , انتما تكونان(ملحوظة: لا يوجد مثنى فى اللغه الانجليزية) you are
هو يكون he is
هى نكون she is
هو , هى تكون , تكون لغير العاقل it is
نحن نكون we are
انتم تكونوا او انتن تكن you are
هم يكونون او هن يكن they are
امثلة على ما سبق :::
انا ولد , انا بنت i amaboy ,a girl
انت رجل , انتِ امرأة you are a man , a woman
انه طبيب he is a doctor
انها مدرسة she is a teacher
نحن نكون تلاميذ we are pupils
انتم مدرسون , انتن مدرسات you are teachers
انهم سوريون , انهن سوريات they are syrians
اتمنى تستفيدوا وانتظرونى فى الجديد ان شاء الله
1- تستعمل الصيغة المختصرة في المحادثات .
2- يحذف الحرف الاول من verb to be مع كل الضمائر ويحل محله .
complete from contracted from
الصيغة المختصرة الصيغة الكاملة
انا اكون i am، i’m
انت تكون , انتى تكونين , انتما تكونان you are youre
هو يكون , هو (لغير العاقل ) he is , it is he’s , it’s
هى تكون , هى (لغير العاقل) she is , it is she’s , it’s
نحن نكون we are، we’re
انتم تكونون , انتن تكن you are، you’re
انهم يكونون , انهن يكن they are، they’re
فعل to be (يكون) فى صيغة النفي
انا لست تلميذا i am not a student
انت لست طبيبا you are not a doctor
هو ليس رجل شرطة he is not a policeman
انها ليست متزوجة she is not married
انه ليس اجنبيا he is not a foreigner
هذا ليس قلما it is not a pen
هذه ليست قطة it is not a cat
نحن لسنا رجال شرطة we are not policeman
وفي الصيغة المختصرة نضع not بعد فعل to be فى صيغة الاختصار .
i’m not , you’re not , he’s not , she’s not , it’s not , we’re not , you’re not , they’re not .
وهناك طريقة اخرى لوضع فعل to be فى الصيغة المختصرة المنفية .
وذلك بدمج not مع فعل to be واسقاط حرف ال o من not ويحل محلة ( ‘ ) ما عدا i am not
i’am not , you aren’t , he /it isn’t , she /it isn’t we aren’t , you aren’t , they aren’t
فعل to be فى صيغة الاستفهام
لوضع فعل to be فى صيغة الاستفهام نضع الفعل قبل الفاعل
+؟ تكملة الجمل + فاعل + Am , I s ,Are
انا شاطر / ماهر i am clever
هل انا شاطر ؟ ?Am i clever
انت طبيبا you are a doctor
هل انت طبيب ؟ ?Are you a doctor
واحيانا يذكر الاسم المذكر بدلا من الضمير he لان الضمير he يحل محل اسم مذكر عاقل مثل محسن , صلاح , المدرس …… الخ .
Mohssen , Salah , The teacher …………………..etc
محسن طبيبا Mohssen is a doctor
وهناك طريقتان لتحويل هذه الجملة الى صيغة الاستفهام .
يوضع الفعل قبل الاسم المذكر "محسن" "Mohssen"
هل محسن دكتور ؟ ?Is Mohssen a doctor
يوضع الفعل is قبل الضمير he الذى يحل محل الاسم المذكر المفرد .
ضمير الغائب مذكر مفرد he اسم المذكر مفرد Mohssen
محسن طبيب . Mohssen is a doctor
هل هو ( محسن ) طبيب ؟ ?Is he a doctor
وكذلك ايضا بالنسبة للضمير she الذى يحل محل اسم المؤنث مفرد .
محاسن جميلة Mahassen is beautiful
هل محاسن جميلة ؟ ?Is Mahassen beautiful
هل هى (محاسن) جميلة ؟ ?Is she beautiful
وكذلك ايضا بالمسبة للضمير it الذى يحل محل اسم غير عاقل .
القطة حيوانا The cat is an animal
هل القطة حيوانا ؟ ?Is the cat an animal
هل هى ( القطة ) حيوان ؟ ?Is it an animal
نحن مصريون We are Egyptians
هل نحن مصريون ؟ ?Are we Egyptians
انتم رجال شرطة You are policeman
هل انتم رجال شرطة ؟ ?Are you policeman
انهم فلاحون / مزارعون They are farmers
هل هم فلاحون / مزارعون ?Are they farmers
الاطباء ماهرون They doctors (They ) are clever
هل الاطباء ماهرون ؟ ?Are the doctors clever
هل هم ( الاطباء) ماهرون ؟ ? Are they clever
ملحوظة ::: لتحويل الجمله التى تحتوى على الضمير i الى سؤال هناك طريقتان :
يوضع الفعل am قبل ( الضمير ) i
انا صلاح I am salah
اذا كنت انا i اريد ان اتاكد من شخص اخر انه يعرف اسمى اقول
اما اذا كان هناك شخص يريد ان يتاكد من اسمى يقول :::
هل انت صلاح ؟ ? Are you Salah
وتكون الاجابة :::
نعم , انا صلاح Yes , I am Salah
و الله ولي التوفيق
أظن انك أنت الوحيدة الي تهتمين
مافي حدا سائل
عن جد كل هادا التعب و مافي تجاوب ؟؟!
على كل رح أكمل انشالله يمكن أكون ظالمة بكلامي !
و الله يعلم كل شيء .
نكمل:
conversational questions and answers
اسئلة وأجوبة تستخدم فى الحادثات
للاجابة على السؤال الذى يبدأ بفعل to be نبدأ الاجابة ب yes أو no وهناك اجابتان لكل منهما :::
الاجابة المطلوبة ب yes مثل :::
هل هو ماهر , شاطر ؟ ?Is he chever
نعم , انه ماهر he’s clever / Yes he is
الاجابة المختصرة short answer ب Yes :::
نعم انه كذلك Yes he is
ملحوظة ::: فى الاجابة المختصرة لا توجد اختصارات فى صيغة الاثبات لفعل To be .
الاجابة المطلوبة ب No :::
كلا انه ليس ماهر , شاطر No , he is not clever
الاجابة المختصرة ب No .
كلا انه ليس ماهر , شاطرا No , he is not / No , he isn’t
امثلة أخرى ::::::::::::: Other Examples::::::
هل هى عجوز ؟ ?Is she old
نعم انها عجوز ( اجابة مطولة) Yes , she is old
نعم انها كذلك ( عجوز ) (اجابة مختصرة ) Yes , she is
الاجابه بالنفى ::::::: Negative answers::::::
كلى هى ليست عجوز ( اجابة مطولة) No , she is not old
كلا هى ليست كذلك (عجوز ) (اجابة مختصرة ) No , she is not / No , she isn’t
وهناك اجابة اخرى بالنفى::::::::
كلا هى ليست عجوزا , هى صغيرة No , she is not old , she is young
هل احمد وسعاد متزوجان ؟ ?Are Ahmed and Soad married
نعم احمد وسعاد متزوجان ( اجابة مطولة ) Yes , Ahmed and Soad are married
نعم انهما كذلك ( اجابة مختصرة) Yes , they are
كلا احمد وسعاد ليسا متزوجين ( اجابة مطوله) No , Ahmed and Soad are not married
كلا انهما ليسا كذلك (اجابة مختصرة) No , they are not / No , they aren’t
اجابة اخرى ::::::
كلا انهما ليسا متزوجين و انهما مخطوبان No they are not married , they are engaged
هل انت سعيد؟/هل انتم سعداء ؟ ?Are you happy
ملحوظة ::: قبل الاجابة عن السؤال الذى يبدأ ب You يجب ان نتأكد هل السؤال موجه للمفرد أم جمع
نعم انا سعيد ( المتكلم مفرد) Yes Iam happy
نعم نحن سعداء ( المتكلم جمع ) Yes we are happy
نعم انا كذلك Yes Iam
نعم نحن كذلك Yes we are
الاجابة بالنفى:::::
كلا انا لست سعيدا ( المتكلم مفرد) No Iam not happy
كلا نحن لسنا سعداء ( المتكلم جمع ) No we are not happy
كلا انا لست كذلك No Iam not
كلا نحن لسنا كذلك No we are not / No we aren’t
اجابة اخرى ::::::
كلا انا لست سعيدا انا حزين No , Iam not happy , Iam sad
كلا نحن لسنا سعداء , اننا سعداء No , we are not happy , we are unhappy
هل التاكسى لونه اسود ؟ ? Is the taxi black
نعم التاكسى لونه اسود Yes , the taxi is black
نعم لونه اسود Yes , it is / it’s black
نعم انه كذلك Yes , it is
لا التاكسى ليس لون اسود No , the taxi is not black
لا انه ليس كذلك No , it is not / No , it isn’t
لا التاكسى ليس لونه اسود انه أزرق No , the taxi is not black , it is blue
هل هذه (these) الكتب المفيدة ؟ ?Are these books useful
نعم هذه الكتب المفيدة Yes , these books are useful
نعم انها كذلك Yes , they are
لا هذه الكتب ليست مفيدة No , these books are not useful
لا انها ليست كذلك No , they aren’t
لا هذه الكتب ليست مفيدة انها عديمه الفائدة /انها ضارة No , these books are not useful , they are useless / harmful
هل نحن مدعوون ؟ ?Are we invited
نعم انكم مدعوون Yes , you are invited
نعم انكم (مدعوون) Yes , you are
لا انتم لستم مدعوين No , you are not invited
لا انكم لستم (مدعوين) No , you aren’t
فعل to be فى زمن الماضى
يصرف فعل to be فى زمن الماضى كالاتى :::
فى صيغة الاثبات ::: Affirmative form:::
انا كنت I was
انت كنت You were
هو , هى , كان , كانت , انه كان , انها كانت He , She , It was
كنا We were
انتما كنتما , انتم كنتم , انتن كنتن You were
هم كانوا , هن كن They were
أمثلة :: Examples:::
كنت بالاسكندرية الشهر الماضى I was in Alexandria last month
كنت غائبا بالامس You were abest yesterday
كان مريضا الاسبوع الماضى He was sick last week
كنا اغنياء فى الماضى We were rich in the past
كنتما سعيدين , كنتم سعداء , كنتن سعيدات You were happy
كانوا كسالى They were lazy
صيغة النفى ::: Negative form :::
الصيغه المختصرة short form الصيغه الكاملة complete form
انا لم اكن I was not , I wasn’t
انتى لم تكونى You were not , You weren’t
هو لم يكن He was not , He wasn’t
هى لم تكن She was not , She wasn’t
انه لم يكن , انها لم تكن It was not , It wasn’t
لم نكن We were not , We weren’t
لم تكونا , لم تكونوا You were not , You weren’t
لم يكونوا They were not , They weren’t
ينفى فعل to be فى الماضى البسيط بوضع not بعد were كما فى الالمثلة السابقة .
أمثلة أخرى فى صيغة النفى ::: Other example in the negative form :::
لم اكن متاكدا انك كنت فى اجازة I was not / wasn’t sure you were on holiday
كنت متاكدا انك لم تكن بلندن I was sure you were not in London
كنت متاكد ان ابنى لم يكن بالمدرسة بالامس I was sure my son was not / wasn’t at school yesterday
انه لم يكن متاكدا , انها لم تكن متاكدة , من حضورك هنا بالامس
He /She was not /wasn’t sure you were here yesterday
لم يكن من الصعب تعلم اللغه الانجليزية It was not / wasn’t difficult to learn English
لم نكن خائفين من التحدث بالانجليزية We were not / weren’t afraid to speak English
لم تحضروا الحفل ليلة امس You were not / weren’t present at the last night
لم يسروا لرؤياى They were not / weren’t pleased to see me
صيغة الاستفهام ::: Question form :::
فى صيغة الاستفهام يوضع was / were قبل الفاعل
تكملة + فاعل + was / were