أمينة ليست بخير اليوم وتعاني من أعراض برد وسعال .
قالت لها أمها : "أنت تحتاجين لشراب ساخن بالعسل فقط و ستتحسنين إن شاء الله"
تعالي نذهب سويا لشراء بعض العسل " ذهبت أمينة و أمها الى ( المتجر ) و توقفتا أمام الرف المخصص للعسل.
عندها قالت امينة بحماس:
"اماه هناك ألوان مختلفة…
انظري هذا العسل تقريبا أبيض و هذا ذهبي و الذي هناك بني"
أجابت أمها نعم يا أمينة
"هناك أنواع مختلفة من العسل. هناك عسل البرسيم و عسل الخزامى ، وعسل الكافور… و عسل الازهار البرية".
"اذن فهل العسل مصدره الازهار؟" سألت امينة.
ردت أم امينة:"بالطبع لا فانت تعرفين أن من يصنع العسل هو النحل"
فالنحل يطير من زهرة الى زهرة ويجمع مسحوقا ناعما يسمى حبوب اللقاح وسائلا يطلق عليه رحيقا
تختزنه النحلة في معدتها ليصبح عسلا فيما بعد.
تختلف الزهور من حيث الألوان و الروائح بالتالي تختلف انواع العسل
.
عندما يتغدى النحل فقط على زهور البرسيم ، فإنه يصنع عسل البرسيم ، الذي يكون تقريبا أبيض ،
مثل الذي في هذه الجرة.
و إذا كان النحل يتغدى على زهور الخزامى ، كما
هو الحال في جنوب فرنسا ،سيكون العسل بهذا اللون الذهبي الجميل.
أما إن كان يتغدى على جميع أنواع الزهور البرية فسينتج عسل الازهار البرية".
حينها سألت أمينة: "وما هو لون عسل الازهار البرية؟"
"حسنا ، هذا يعتمد على الزهور!"أجابت أم امينة . "انظري ، العسل في هذه الجرة أصفر ، وهذا لونه بني ،
فكرت أمينة قليلا ثم سألت: " و لكن من علم النحل صنع العسل؟"
"،الله هو من علمهم عزيزتي ."
. و أضافت "
النحل عندما يصنع العسل فإنه يطيع الله."هل تعلمين أن الله يخبرنا عن النحل في القرآن الكريم؟
استمعي الى قوله تعالى في سورة النحل ثم تلت عليها الأيتين:
{ وَأَوْحَى رَبُّكَ إِلَى النَّحْلِ أَنِ اتَّخِذِي مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا وَمِنَ الشَّجَرِ وَمِمَّا يَعْرِشُونَ * ثُمَّ كُلِي مِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ فَاسْلُكِي
سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلًا يَخْرُجُ مِنْ بُطُونِهَا شَرَابٌ مُخْتَلِفٌ أَلْوَانُهُ فِيهِ شِفَاءٌ لِلنَّاسِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ-69-68
النحلة
أمينة ليست بخير اليوم وتعاني من أعراض برد وسعال .
قالت لها أمها : "أنت تحتاجين لشراب ساخن بالعسل فقط و ستتحسنين إن شاء الله"
تعالي نذهب سويا لشراء بعض العسل " ذهبت أمينة و أمها الى ( المتجر ) و توقفتا أمام الرف المخصص للعسل.
عندها قالت امينة بحماس:
"اماه هناك ألوان مختلفة…
انظري هذا العسل تقريبا أبيض و هذا ذهبي و الذي هناك بني"
أجابت أمها نعم يا أمينة
"هناك أنواع مختلفة من العسل. هناك عسل البرسيم و عسل الخزامى ، وعسل الكافور… و عسل الازهار البرية".
"اذن فهل العسل مصدره الازهار؟" سألت امينة.
ردت أم امينة:"بالطبع لا فانت تعرفين أن من يصنع العسل هو النحل"
فالنحل يطير من زهرة الى زهرة ويجمع مسحوقا ناعما يسمى حبوب اللقاح وسائلا يطلق عليه رحيقا
تختزنه النحلة في معدتها ليصبح عسلا فيما بعد.
تختلف الزهور من حيث الألوان و الروائح بالتالي تختلف انواع العسل .
عندما يتغدى النحل فقط على زهور البرسيم ، فإنه يصنع عسل البرسيم ، الذي يكون تقريبا أبيض ،
مثل الذي في هذه الجرة.
و إذا كان النحل يتغدى على زهور الخزامى ، كما هو الحال في جنوب فرنسا ،
سيكون العسل بهذا اللون الذهبي الجميل.
أما إن كان يتغدى على جميع أنواع الزهور البرية فسينتج عسل الازهار البرية".
حينها سألت أمينة: "وما هو لون عسل الازهار البرية؟"
"حسنا ، هذا يعتمد على الزهور!"أجابت أم امينة . "انظري ، العسل في هذه الجرة أصفر ، وهذا لونه بني ،
رغم أن كليهما من الازهار البرية".
فكرت أمينة قليلا ثم سألت: " و لكن من علم النحل صنع العسل؟"
"،الله هو من علمهم عزيزتي ."
. و أضافت "النحل عندما يصنع العسل فإنه يطيع الله."
هل تعلمين أن الله تعالى يخبرنا عن النحل في القرآن الكريم؟
استمعي الى قوله تعالى في سورة النحل ثم تلت عليها الأيتين:
:
:
:
يوجد في النص اخطاء املائيه وأخطاء بالتعبير الصحيح ارجو تلافيها في القصص القادمه 
و نتمنى الاجتهاد أكثر بالترجمة
غرضنا التعلم والاستفاده من أخطاءنا لتلافيها في المرات القادمه
بالتوفيق بالقصه القادمه
^___^
ذات يوم كان عمار يقرأ إحدى قصصه المفضلة " السلحفاة و الأرنب".ضحك عمار كثيرا لما حدث للأرنب و لكنه تعلم من السلحفاة ضرورة
إستعمال العقل بدل الاعتماد على القوة الجسدية.
بينما كان عمار منهمكا في التفكير في مغزى القصة فجأة رأى السلحفاة التي كان على صورة الكتاب تتجسد أمامه و تحدثه قائلة:
"مرحبا يا عمار, رغم حداثة سنك إلا أن ذكائك جعلك تستوعب المغزى من القصة التي دارت بيني وبين الأرنب"
سأل عمار السلحفاة:"كم عمرك؟ "أنا لست صغيرة كما تعتقد " ردت لسلحفاة"عمري 45 سنة .تعيش بعض السلاحف حوالي 60 سنة
وهناك نوع من السلاحف يدعى تيستيدو تعيش 160عاما. "
[سورة الحج: آية 64]
-
"وما هو الموسم المفضل لديك ؟ "سأل عمار السلحفاة
أجابت السلحفاة:"الطقس المعتدل ضروري لبقائنا على قيد الحياة لأن درجة حرارة أجامسنا و التي تتراوح بين 32.2 و 32.4 فرنهايت
(0.1 و0.2 درجة مئوية أقل ) تتأثر بدرجة حرارة الهواء من حولنا. إن جهازنا الهضمي يتسارع كل ما ارتفعت درجة حرارة الجو.
لقد خلقنا الله بهذه الخصائص كي نتمكن من البقاء على قيد الحياة عندما ترتفع درجة الحرارة.
كلنا بحاجة الى نعم الله و لكنه الغني الذي لا يحتاج الى شيء."ماهو طعامك المفضل؟" سأل عمار
" القرع الأصفر" أجابت السلحفاة"بصرنا قوي و نرى اللون الأصفر بصورة جيدة و هذا يعني أننا نحصل على طعامنا المفضل بسهولة."
عندئد سألها عمار:"هل تذهبون للمبيت الشتوي؟" ردت السلحفاة موضحة:"نعم, عندما يبرد الجو ابتداءا من شهر اكتوبر,يصبح من الصعب إيجاد الطعام.
فأجسامنا تصبح بطيئة وتنفسنا ودقات قلوبنا تتباطأ أيضا. لذلك نضطر لحماية أنفسنا من خلال المبيت الشتوي.
فما حاجتنا أن نصحو خلال فصل الشتاء دون مصدر للطعام الشيء قد يؤدي الى هلاكنا.
الله جعل من المبيت الشتوي سببا في حمايتنا عبر الأجيال."قال عمار:" أعرف أن هناك أنواع من السلاحف تعيش على اليابسة و هناك أنواع أخرى تعيش في الماء,هلا حدثني عن النوع الأخير"
ابتسمت السلحفاة:" بالفعل عمار هناك سلاحف تعيش في المياه العذبة و سلاحف تعيش في البحار.
أنا مثلا أعيش على اليابسة لأني أفضل الحقول و الأراضي اللينة و حقول العنب. أما سلاحف المياه العذبة مثل التي تكون في أحواض السمك
تفضل العيش في الأنهار و الوديان.
في حين أن السلاحف البحرية فتعيش في المياه الدافئة ولكنها تخرج لليابسة كي تضع بيضها هناك.
دعني أخبرك بشيء مهم يتعلق بسلاحف الكريتا البحرية:إنها تذهب للشواطئ الدافئة كي تضع بيضها. الله أوحى الى صغار السلاحف ان تتجه نحو الضوء المنعكس
على المياه و بالتالي فإنها تتجه مباشرة الى مكان عيشها.فكيف لهذه السلاحف الصغيرة ان تعرف أن البحر هو أفضل مكان تعيش فيه.
فهذا يؤكد أن الله أوحى لهم هذه المعرفة."قال عمار:"صحيح,أصبت كل من لذيه عقل يفكر به يستطيع أن يرى كم هوالكون مليئ بالعجائب التي تدل على قدرة الله . يجب أن نتذكر دائما أنا و أنت
و كل الحيوانات و الأشجار ما هي إلا علامات على قدرته تعالى.
سعدت كثيرا بالتحدث معك . شكرا جزيلا على المعلومات الكثيرة. إلى اللقاء""إالى اللقاء أيها الولد الذكي" أجابت السلحفاة.
كنت لازلت اعدل في الترجمة عندما لغيتم الاعتماد
لاادري ان اضيفت الاية قبل الالغاء ام لا
[سورة الحج: آية 64]
جازاك الله خيرا
حعدله لك ياقمر
فكرت في لحظة انه ردي طار هههههههههه
وضفت لك الاية
بالنسبه للتصحيح شوفي الترجمه بالموضوع المثبت ^_^
مووااه لخدودك