بسم الله الرحيم
نبدأ على بركة الله مع أول درس في اللغة الفرنسية للمبتدئين
و أريد التنبيه إلى أنني اعتمدت في تحضير هذه الدروس على مواقع على النت و من أقراص سيدي عندي
و أسأل الله أن يجزي أصحاب موقع
لي قطر
كل خيرلسماحهم لنا بنقل بعض الصوتيات والدروس.
الحروف الأبجدية
تتكون الأحرف الأبجدية الفرنسية من 26 حرفا و هي نفس حروف الإنجليزية و لكن الإختلاف يكمن في النطق
و في الرابط التالي يمكنكم سماع الأحرف الأبجدية و أمام كل حرف مثال بنفس الحرف و قد أشرت إليه باللون الأحمر و أمامه الترجمة إلى اللغة الإنجليزية :
[RAM]http://us.share.geocities.com/sameeratoon/alphabet.rm[/RAM]
A avec with
مع
B billet ticket
تذكرة-بطاقة
C camion truck
شاحنة
D danser to dance
رَقَصَ
E école school
مدرسة
F fromage cheese
جبن
G glace ice cream
بوضة
H hiver winter
شتاء
I île island
جزيرة
J jamais never
أبدا
K kilomètre kilometer
كيلومتر
L lac lake
بحيرة
M maison house
بيت
N noël christmas
عيد ميلاد المسيح
O ouest west
غرب
P pain bread
خبز
Q quel which
أيّ
R répéter repeat
أعاد – كرر
S salade salad
خس
T table table
طاولة
U unique unique
وحيد-فريد
V voiture car
سيارة
W wagon train car
قاطرة (عربة قطار)
X xylophone xylophone
آلة موسيقية ..لم أعرف اسمها بالعربي
Y yoghourt yoghurt
زبادي
Z zoo zoo
حديقة الحيوانات
و لازالت معنا بعض الحروف وبعض التعريفات ، ندرسها في المرة القادمة
أي سؤال لا تترددوا
بالنسبة لرابط سماع الأحرف ، هل هو لا يعمل أم ماذا ؟
حاولت فتحه فظهرت لي صفحة تقول أن رابط الصفحة غير متوفر ..
حاولي المتابعة معنا و سنشرح ان شاء الله حروف الجر
حمامة ربي يبارك فيك
بالنسبة للرابط انا عندي يعمل
لما أضغط عليه يفتح صفحة و يتحمل الرابط …
حاولي مع هذا الرابط
http://www.geocities.com/manes82/alphabet.mp3
من فضلك ردي علي الآن وقولي لي إذا انحلت المشكلة ..
الرابط يطلب تحميل و هو بامتداد أم بي 3 ..سأحول إن شاء الله تغيير الامتداد لرام حتى نسمعه هنا
طلعت بعرف الكلمات كلها عدا كلمة شتاء لكن عزيزتي، يا ريت لو كتبتي بالعربي المعنى لأنه اللي ما بيعرفوا انجليزي ما رح يعرفوا المعاني..
بس تابعي نحن معك ..
ومشكوووورة ..
وانا مع الاخت ايمان على
حمّلت الملف الصوتي ومن ربع ساعة شغال يعيد ويزيد…
النطق واضح جدًا وسهّل الموضوع جدًا جدًا.. صرت أردد معاه وأنا بقرأ الكلمات..
حرف y فقط الوحيد الذي استصعبته بعض الشيء..
جزاكِ الله خير زهر.. وبانتظار المزيد..
المشكلة الوحيدة عندي مين يسمعني عشان يصحح لي النطق لو غلطت؟