مسائكم الورد والريحان ـ
أحببت أن أحكي لكم عن خبرة مجالي في جامعة الامام
لعلي أفيد أحدا من الطالبات المنتسبات لها ــ
قسم اللغات والترجمة 8 أترام كما تعرفون ـ
قبل الالتحاق بهذا القسم لابد أن تدخل ( اختبار القبول والقدرات )
حتى يعرف اذا كان لديك قدرة أو معرفه لو بسيطة في هذا المجال ــ
الاختبار نوعية الأسألة ( اختيارات فقط ) 100 اختيار لـ100 اجابه ـ !!
ان اجبت فوق 50 % نجحت ودخلت المستوى الأول والسنة الأولى في الجامعة
وإن كنت 50% فما أقل وضعت في لائحة الدورة التأهيليه لتعليم اللغة الإنجليزية ـ
بمبلـغ معين ـ
ـــ
المستوى الأول : يشمل مواد مبسطة كالقراءة ـ والكتابة ـ والإستماع وقواعد اللغة الانجليزية ـ ومواد عربية ودينية ـ فقط !
المستوى الثاني : كذلك مواد مبسطة مثل المستوى الأول بالضبط ـ !
المستوى الثالث : قواعد اللغة الإنجليزية ـ مادة المقال ـ ترجمة ـ لغويات
ـ ادب انجليزي ـ مادة البحث في الانجليزية ـ ومواد عربية ودينية ـ
المستوى الرابع : شعر ـ رواية ـ ترجمة ـ تراكيب لغة ـ صوتيات ـ مسرحية ـ
مقال ـ
ومواد عربيه ودينية كذلك ـ
وكذلك المستوى الخامس والسادس والسابع والثامن ( كالمستوى الرابع بشكل مفصل لكل مادة انجليزية ـ مع مناهج البحث والتطبيق ومسيرة العمل التطبيقي وكذلك مواد التربيه النموذجية ــ ومواد عربية ودينية ـ
لابد أن يكون معدلك فوق 2 ــ لكل ترم حتى تكتسبي المكافأة ولا تطير منك !
ـ
اذا حملتي أو رسبتي في مادة من المستويات الثلاث الأولى مافي مشكلة تستطيعن أن تأخذي هذه المادة مع مواد اخرى من ترم اخر ـ
اما لو حملتي ماده واحده في المستوى الرابع ومافوق فلاتستطيعي أن تأخذي مواد اخرى انجليزية إلا اذا نجحتي في هذه المادة !
اي أنك : لو حملتي في مستوى رابع مادة انجليزية ماتاخذي مواد انجليزية من مستوى خامس إلا اذا نجحتي في هذه المادة ـ
والسبب بأنه لو مانجحتي في مواد البداية فكيف تاخذي مواد صعبه ! معناه تحتاجي لتأهيل وتعليم مركز ــ
من مستوى رابع يبدأ الدروس التطبيقية أي أنك تختاري درس وتشرحيه قدام البنات ـ
بسهولة ووضوح وتوصيل للمعنى ــ
أهم الأمور للنجاح في هذا القسم :
1 :المذاكرة المستمرة وتحديد الوقت والحفظ جيدا
2 ـ الاهتمام بهذه المادة ومحاولة أخذ الكثير من المعلومات من المعلمة وتجميعها في كراس حتى تذاكري منها في الاختبارات ـ
3 ـ حاولي ان تتشاركي مع اخواتك الطالبات في الهمم والكتابة والبحث حتى تجمعي كل ماهو مطلوب من كل ماده ــ
وأي استفسار انا بالخدمة ـ
اسفه على التأخير في الرد
حياكِ الله أختي شووق في الملتقى الجامعي..
ما شاء الله شرح واضح ومبسط..
بارك الله فيكِ..
وبالتوفيق لكِ ولجميع أخواتنا الطالبات 
..
حيا الله شووووقة ..
منووورة …
موضوعك جميل ومفـيــــد ،،
بارك الله فيـكِ، ولا حـرمكِ الأجر ..
اما قسم الترجمة فهو منفصل عن قسم اللغة الانجليزية
كتبت بواسطة ..الغدير.. 
حياكِ الله أختي شووق في الملتقى الجامعي..
ما شاء الله شرح واضح ومبسط..
بارك الله فيكِ..
وبالتوفيق لكِ ولجميع أخواتنا الطالبات ..
الله يحييك ويسلمك ويرفع قدركٍ وبورك فيك غاليتي
كل الشكرلك ياغدير العلم !
كتبت بواسطة GalB o5taha
..
بارك الله فيـكِ، ولا حـرمكِ الأجر
..الله يحييك ويسلمك ويخليك ياذوووق راقي بأخلاقك!
وبورك فيك واسعدككلك طيبة وسماحة ولاحرمك الأجر كذلك!