كما وعدتك اختي اليك الترجمة للوصفة و ارجو ان اكون قد وفقت فيها و اعتذر لتاخري لانني كنت مشغولة امس
كيكة Le frambispache
المقادير ل6 اشخاص
مده التحضير ساعة
مدة الطبخ 20د و للتلميع 15 د
مقادير كيكة Le financier
50 غرام بياض البيض
60 غرام من اللوز المسحوق
45 غ مسحوق السكر
15 غ الطحين
50 غرام من الزبدة
1 ملعقة شاي.عجينة الفستق
1 ملعقة طعام فستق طازج
30 غ توت مجمد
بافاروا توت العليق
200 غرام كريم كامل الدسم
200 غرام التوت المجمدة
1 بياض البيض
60 غراما من السكر
20 مل من الماء
4 ورقة من الجيلاتين
للتلميع
200 غرام التوت المجمدة
50 غرام من السكر
2 ورقة من الجيلاتين
50 غرام من الفستق طازجة
لعمل الLe financier
غربلي اللوز المسحوق ، مسحوق السكر ، والدقيق. و يضاف اليه بياض البيض
تذوب الزبد وتضاف الى المزيج.يضاف معجون الفستق.
ضعي الخليط في قالب مدهون الى 18 سم (لا تنسي ان تذهني القالب ا لم يكن من سيليكون).
انثري التوت والفستق
ضغي في الفرن لمدة 20 دقيقة على 180 درجة مئوية (Th6).
انتظري 10 د قبل ان تزيلي الكيك من القالب و تضعيه يبرد على الرف.
افرمي التوت حتى يصبح كالصلصةهريس و صفيه لإزالة الحبوب.
اجعليه يغلي لعدة دقائق
اتركيه يبرد قليلا (إذا لزم الأمر برديه قليلا في المجمد) ،
ويضاف اليه الجيلاتين المنقوع في الماء البارد.
ضعي الماء والسكر في مقلاة و اتكيه يغلي حتى 120 ° C.
من جهة اخرى اخفقي بياض البيض حتى يصير على الثلج.
صبي شراب السكر على بياض البيض مع الاستمرار في في الخفق
بسرعة بطيئة حتى لا يتكتل ثم اخفقي على بسرعة عالية حتى تبرد.
اضيفي المرنغ الى صلصة التوت
اخفقي الكريما و اضيفيها إلى الخليط.
ضعي اطار الخاص بالحلويان 18-20 سم و غلفيه بالrhodoïd
عفوا لم اعرف معناها و اظن ان الاطار سيغلف بما يشيه ورق الزبدة او ما شايه
ضعيه الكيك في الوسط
ضعي القليل من موس التوت في البداية على هامش الاطار و بواسطة ملعقة ادخلي موس التوت بين الاطار و الكيكة
ضعي باقي الموس فوق الكيك و سوي سطح الكيكة
ضعي القالب في الفريزر لمدة ساعتين
حضري الناباج او سائل التلميع
حولي قطع التوت الى صلصة و لا تصفيها هذه المرة.
تصب في مقلاة مع وجود السكر ويترك 15 دقيقة حتى تصبح كالكمبوت
اضيفي الجيلاتين المخفف في الماء البارد ،
و اتركيها لتبرد.
اخرجي البافاروا من المجمد ، صبي عليه صلصة التوت،
اتركيه يبرد 15 دقيقة و ازيليه من القالب
افرمي فرم ناعم 50 ع من الفستق و زيني جوانب الكيكةبواسطة السباتيلا او المبسط الحديدي بحذر كي لا تفسدين قوام موس التوتزيني ايضا السطح بالفستق المفروم.